- fejezet: Saldirt (Ki van fizetve!)
Teréz és Fanny Boltay Jánoshoz (az asztaloshoz) fordulnak oltalomért, az ő házába költöznek be. Barna Sándor közben kideríti, hogy Kárpáthy Abellino fizette Fanny énekóráit.
Abellino pedig kideríti, hová költözött Teréz és Fanny, és utánuk megy. Bútorokat rendel, és célozgat rá, hogy feleségül akarja venni Fannyt.
Erre Boltay János hiánytalanul visszafizeti neki a Fanny énekóráira adott összeget, és nyugtát is kér. Abellino nem veszi el a pénzt és nem ír nyugtát, hanem sértődötten elvonul.
Erre Boltay János az újságban beszámol Abellino tettéről. Apróhirdetést ad fel, miszerint jótékony célra fordítja a pénzt, amit Kárpáthy Béla a lány taníttatására adott.
Mindenki Abellinón nevet ezután. Erre Abellino kihívja párbajra Boltayt. Elküldi segédeit (Livius és Konrád), akik Boltay fogadott fiát, Barna Sándort találják otthon.
Sándor elfogadja a kihívást, és közli, hogy Boltay hosszabb időre elutazott, most minden ügyet ő intéz helyette. A párbajt is ő fogja megvívni Boltay helyett. Megkéri Abellino segédeit, hogy keressenek neki párbajsegédeket.
Rudolf és Miklós, akik az ifjú óriások klubjában hallanak az esetről, önként jelentkeznek Barna Sándor segédjéül, akire emlékeznek még Párizsból.
A párbaj során nem sérül meg senki. Abellino fitogtatja a tudását, de hiába. Barna Sándor golyója Abellino füle mellett süvít el, így Abellino egész további életében nagyot hall az egyik fülére. (Ezáltal megszégyenül és nevetségessé válik.)
Barna Sándor a párbaj után ráíratja Abellino segédeivel a párbajlevélre: „Saldirt” (= Ki van fizetve!). Mintha adósságot törlesztett volna.
- fejezet: A nábob nevenapja
Ismét Kárpáthy János birtokán vagyunk Szabolcsban, ahol Jancsi úr 70. születésnapjára készülődnek, és egyben névnapja is van (a névnapján született). Nagy ünnepség készül a kárpátfalvi kastélyban.
Az esemény előtt Jancsi úr hívatja a jószágigazgatót, Varga Pétert, és kiderül, hogy a birtokon célszerűtlen a gazdálkodás és a bérlői meglopják a főurat. Jancsi urat az egész nem érdekli, mert a sok pazarlás ellenére is annyi pénze van, hogy nem bírja elkölteni.
Ezután levelet írat azoknak, akikkel haragban van, és akikkel szokása szerint a születésnapján ki akar békülni. Abellino is kap egyet. Jancsi úr meghívja őt a születésnapi ünnepségre, és évi 200 ezer forint járadékot ajánl fel neki.
Az ünnepség minden évben ugyanúgy zajlik, nagy ivászatokkal, verekedésekkel, kegyetlen tréfákkal, de idén Jancsi úr visszafogottabb, mert azt hiszi, unokaöccse eljön.
Abellino azonban önmaga helyett egy koporsót küld Jancsi úrnak ajándékba a születésnapjára, melynek oldalára rá van írva a nábob neve. Az ajándék láttán Kárpáthy János gutaütést kap.
Mindenki azt hiszi, Jancsi úr ezt a szélütést már nem éli túl. Emberei elpártolnak tőle (Pál úr, a hajdú, Kiss Miska és Varga Péter kivételével), és Abellinót éltetik mint új urukat.
Az öreg Jancsi úr azonban ezúttal is felépül a betegségből, és elbocsátja szolgálatából azokat, akik elpártoltak tőle.
- fejezet: Váratlan fordulat
Jancsi úr ezúttal gyökeres változáson megy át. Most már zavarja, ha Jancsi úrnak szólítják. Most már ő János úr. Már nem mulatozik, komolyan beszél, birtokait okosan vezeti, tanult, becsületes tisztviselőket fogad fel, és érdeklődni kezd a közügyek iránt.
Egy hónappal később Pozsonyban is felbukkan, ahol beszédet is tart az országgyűlésben. Mindenhova Kiss Miska társaságában megy.
Abellino továbbra is el akarja csábítani Fannyt, akit Boltay elrejt kis vidéki birtokán. Kárpáthy János is tudja, hogy unokaöccsének Fannyra fáj a foga. Azt is tudja, hogy hitelt vett fel a reménybeli örökségre.
Elmegy Boltayhoz, és megkéri tőle Fanny kezét. A házassági szándékot azzal magyarázza, hogy utódot szeretne, nehogy a halála után Abellinóé legyen a vagyona. (Nem tagadhatja ki Abellinót, a törvények ezt nem engedik. Ha nem házasodik meg, és nem születik gyereke, Abellino örököl.)
János úr egy hét gondolkodási időt ad Fannynak. Egy hét múlva Pál urat, az öreg hajdút küldi a válaszért. (A kérdés az lesz: „Nem felejtett-e János úr egy gyűrűt Boltaynál”, az igenlő válasz pedig: „János úr maga jöjjön a gyűrűért”, ez esetben lesz házasság. Ha a válasz nem, akkor nem.)
Boltaynak nem tetszik a dolog, mert Fanny fiatal és szép, a nábob pedig öregember. Megpróbálja összehozni Barna Sándort és Fannyt (a fiú úgyis szerelmes a lányba).
Boltay azt mondja Fannynak, hogy Sándor kérte meg. Fanny azt feleli, nem szerelmes a legénybe, de ha Teréz és Boltay úgy kívánja, hozzámegy. Nem akarják, hogy a lány kötelességtudatból menjen férjhez, ezért Boltay elmondja, hogy Kárpáthy János is megkérte.
Fanny először kineveti a nábobot. Egyik férfihoz se akar hozzámenni, mert Rudolfba szerelmes (akiről még mindig nem tud semmit, a nevét se).
Aztán átgondolja a dolgot, és végül mégis igent mond János úrnak, mert abban reménykedik, hogy a nemesi körökbe bekerülve újra találkozhat a titokzatos idegennel (Rudolffal), bosszút állhat Abellinón, és nővéreit is kimenthetné az erkölcstelen életből.
Az olvasónaplónak még nincs vége, a folytatáshoz kattints az 5. oldalra!
