9.
Az albíró örül a szaftos történetnek, biztos benne, hogy a káplán elcsábította Veres feleségét. Figyelmezteti Verest, hogy tartsa titokban az eseményeket, majd ő kivizsgálja, hogy mi történt. Viszont azt is megmondja, hogy addig nem tud segíteni, amíg nem ismeri a szereplőket. Így hát Veres meghívja magához ebédre.
Gyorsan elterjed a hír a városban, hogy Lacit ki akarják csapni, Dvihally és mások is értesülnek róla. Többen is megállítják Verest az utcán, és elmondják, mennyire sajnálják, ami az öccsével történt.
A tanítót felháborítja, hogy micsoda pletykafészek ez a közösség: akármi történik, az emberek öt perc alatt megtudnak mindent.
10.
Veres felesége először haragszik, amiért a férje váratlan vendéget hozott a nyakára, de aztán gyorsan összeüt valami vacsorát és megbékül. Főleg mivel a csinos, fiatal albíró elnyeri a tetszését.
Az albíró is bolondul a nőért, ugyanakkor nem érti, hogy mi vonzza egy ilyen műveletlen, kispolgári asszonyban, aki még csak nem is annyira szép. Valójában lenézi őt is és a férjét is falusias, parasztos jellegükért, mégis vonzza valami a nőhöz, aki izgatja a fantáziáját. Érzi, hogy meg kell kapnia, és hogy meg is tudja kapni.
Vacsoráznak, közben az asszony kacérkodik az albíróval, aki teszi neki a szépet. Veres nem vesz észre ebből semmit, vagy legalábbis nem mutatja.
Megjön Laci a káplánnal, és az albíró azon kezd gondolkodni, hogy vajon van-e valami a káplán és az asszony között. A káplán is egyből megérzi a vetélytársat az albíróban.
Aztán megjön a pap és Dvihally – ők is az asszonynak akarják csapni a szelet. Minden férfi tudja, az albíró is, hogy mind a nő miatt vannak ott, mind meg akarják szerezni, még az öreg pap is. Ezt persze nem mondják ki.
Az asszony is tudja, hogy az összes férfi őt akarja, és élvezi a helyzetet. Az albíró viszont már szánalmasnak érzi, de nem bír elmenni, mert annyira vágyik a nőre.
Szóba kerül Laci ügye, a tanító és az öccse összeszólalkoznak. Az asszony kijelenti, hogy ha a fiút kicsapják az iskolából, akkor ő elhagyja a várost.
Erre minden férfi megígéri, hogy tesz valamit a fiú ügyében, egymást túllicitálva akarnak segíteni. Veres mogorván közli, hogy erre nincs szükség.
Egyre feszültebb lesz a légkör. A férfiak boroznak.
Megérkezik Dvihallyné, aki barátnője a tanító feleségének. A sovány, sápadt asszony öt gyerekét otthon hagyta, és a férje után jött, mert annyira féltékeny. Tudja, hogy Dvihally kívánja a barátnőjét.
A két asszony beszélget, és sorra csatlakoznak a férfiak is. Mind Veres feleségének udvarol, és ő minddel egyszerre kacérkodik, és nagyon élvezi ezt. Barátnője féltékenyen lesi, hogy mit csinál.
Közben átjön Marica, a kis, 15 éves szomszéd lány, aki az uradalmi gazdatiszt lánya. Segítséget kér a tanító feleségétől a horgolásban. Az asszony egy kis külön szobába megy vele, és segít neki, de közben érzi, hogy a lány lenézi, megveti őt.
Amikor Marica elmegy, az asszony ott marad egyedül a szobában és nagyon rosszkedvű lesz. Tudja, hogy sokan lenézik őt a városban, könnyelműnek tartják, és a férfiak mind csak le akarnak vele feküdni. Marica látványa eszébe juttatja saját helyzetét, hogy milyen nagy tervei voltak, és hol kötött ki. Egy szürke kisvárosban él és egy középszerű ember felesége.
Belép a pap, és szerelmet vall az asszonynak, vigasztalni próbálja. Elkeseredésében a nő csúnyán leszólja, vén disznónak nevezi, és durván visszautasítja. Összevesznek, és a pap elviharzik a házból. A káplánt is magával viszi, nehogy a fiatalabb papnak nagyobb szerencséje legyen a nőnél.
Dvihallyné, aki kihallgatta a veszekedést, epés megjegyzést tesz a barátnőjének, így a két nő nagyon összevitatkozik.
Dvihallyné a férjével is összekap, aztán sértődötten távozik, a férje megy utána. Veres utánuk fut, hogy hazakísérje és kibékítse őket.
Mivel az asszony mindenkit megsértett, a vendégek sorra elmentek, csak az albíró maradt.
Most, hogy kettesben maradt vele, az albíró kihasználja az alkalmat, és hevesen udvarolni kezd a nőnek. Az asszony enged, csókolózni kezdenek, ám ekkor belép a szobába Laci.
A fiú nem véletlenül jön be épp ekkor: végig hallgatózott, és majd eszét veszti a féltékenységtől. Szándékosan rájuk nyit, és azt mondja, lámpát hozott az asztalra. Aztán ott marad a szobában, hogy ne tudják folytatni, amit elkezdtek. A feszültség tapinthatóvá válik. Mindenki kínosan érzi magát.
Az olvasónaplónak még nincs vége, a folytatáshoz kattints a 4. oldalra!
