Hangulat: Jókai tervszerűen váltogatja a tragikus és a humoros részeket, ami groteszk hatást eredményez. Hangulati ellentétekre épülő szerkesztés.
Példa: elbeszéli Trikálisz Euthym, azaz Ali Csorbadzsi öngyilkosságát, ezt követi Timéa felkeltése (tragikus légkör), rögtön utána jön a hajós temetés, amelyben a koporsót a Dunába süllyesztő legények azt hiszik, hogy túljártak Timár eszén, holott éppen azt tették, amit Timár akart, hogy tegyenek (humoros jellegű esemény).
Timár megmenti az egész hajórakományt (kedélyes hangvételű fejezet), aztán elveszíti, a hajó tőkére megy (szomorú esemény).
Ez a groteszk hatás még szembetűnőbb abban a jelenetben, amelyben Brazovics hol magához öleli, hol eltaszítja Timéát, attól függően, hogy Timár gazdagnak vagy szegénynek mondja a lányt.
Hangvétel: Jókai kétféle hangot váltogat. A romantikus nagyjelenetekben patetikus a hangja, az epizódokban pedig kedélyes, anekdotikus jellegű.
Írói eszközök: fordulatos párbeszédek, belső monológ (Jókainál nem megszokott), pátoszteljes romantikus leírások (különösen a tájleírások szépek, Jókai mozgásában mutatja be a természetet, pl. Al-Duna, téli Balaton, jég alatti halászat, Senki szigetének növényvilága), előreutalások (fenntartják a feszültséget, az olvasó kíváncsiságát).
A romantikus eszköztár sajátos darabja a motívumlánc (ugyanaz a motívum többször megjelenik és ismétlődésének szimbolikus értelme van). Motívumok, amelyek más előjellel, többletjelentésben térnek vissza:
- vörös félhold
- fátyol feltűzése (előbb Athalie, majd Tímea fejére)
- cselédállapot (előbb Tímea, majd Athalie)
- leánykérés motívuma (előbb Athalie-t, végül Tímeát kéri meg Kacsuka).
Jellemzőek a lírából ismert alakzatok (általában is a romantikus regényekben): párhuzam, ellentét, halmozás, fokozás, felkiáltás, megszólítás, költői kérdés, félbeszakított vagy hiányos mondatok.
Jókai kísérő szövegeket is fűzött a regényeihez (előhang, kommentár, utóhang, szerzői jegyzetek), ezeknek célja az olvasói értelmezésnek a szerzői szándék szerint való befolyásolása.
A regény fő szervezőelve: két antik eredetű mítosz.
- Mídász király történetére már a regény első amerikai kiadásának címe is utal (Modern Midas, 1884). A főhős állandó jelzője („arany”) párhuzamba állítja Timár sorsának alakulását a görög Midász király mítoszával.
Midász a mindig ittas Szilénoszt részeg álomba merülve találta rózsakertjében. A király felismerte benne Dionüszosz (a bor és mámor istene) öreg nevelőjét. Illő fogadtatásban részesítette, tíz napon át megvendégelte, majd visszakísérte Dionüszoszhoz. Az istentől azt kérte jutalmul, hogy minden változzon arannyá, amihez csak hozzáér.
Így is lett, de a király pórul járt saját kívánságának teljesülésével, mert még a terített asztalon álló étel és ital is arannyá változott, amint hozzáért. Midász kénytelen volt belátni, hogy hiába a sok arany, szegényebb lett a koldusnál is, hiszen még éhségét, szomjúságát se tudja csillapítani. Könyörgésére Dionüszosz megszabadította az „áldástól”.
Meg kellett mosakodnia a Paktolosz folyó forrásában, hogy megtisztuljon ostoba vétkétől és az átkos ajándéktól. Midász attól fogva meggyűlölte a gazdagságot, egyszerűen élt, és erdőn-mezőn vándorolva tisztelte Pánt, a természet és a termékenység istenét.
Jókai többször is utal Timár kapcsán a mondára, anélkül, hogy említené Midász nevét: „És akármihez kezd, ez mind arannyá változik a kezében” (Az aranybánya c. fejezet).
- a másik mítosz Polükratészt idézi. A Kr. e. 6. században Szamosz uralkodójaként nagy politikai és katonai sikereket ért el, vagyona és szövetségeseinek száma egyre nőtt. A hagyomány szerint – a témát Schiller Polycrates gyűrűje c. balladája is feldolgozta – rendkívüli szerencséjét maga Polükratész is megsokallta, ezért – az isteneknek szánt áldozatként – egy nagy értékű gyűrűjét a tengerbe dobta. A gyűrű azonban egy kifogott hal gyomrából újra előkerül. Timár, sikerei csúcsán, ezt a mítoszt idézi föl: „Eszébe jutott Polycrates, aki nem tud veszíteni, s végre rettegni kezd nagy szerencséjétől.” (Az első veszteség c. fejezet). Timárnak is minden sikerül, amibe belefog.
Az elemzésnek még nincs vége, kattints a folytatáshoz!
